International Performance Yachting s.r.l.
International Performance Yachting s.r.l.
Salve a tutti Amici e clienti
Stiamo tutti resistendo al Virus e “caricando tanta voglia di barca”.
Con l’augurio che si possa veramente presto ed in sicurezza dare sfogo alle desiderate e meritate giornate sull’acqua, il ns cantiere in Porlezza, sempre al servizio di tutti, per assistenza, ricambistica e sistemazioni di ogni genere, propone trattamenti particolari a tutti coloro che già da ora decideranno di effettuare dei lavori sulle proprie imbarcazioni, per questa stagione ma anche per la prossima, preparandosi per un rientro “alla grande”.
Disponibili all’effettuazione di preventivi rapidi, attendiamo le Vs richieste pronti ad applicarVi le migliori condizioni possibili.
Un aiuto a Voi per programmare i Vs desideri ed alleggerire i costi dei Vs lavori ed al ns cantiere per superare questo momento veramente difficile.
Insieme ce la faremo, sempre al meglio: PERFORMANCE c’è!
Hello to all friends and customers
We are all resisting the Virus and "charging a great desire for a boat". With the hope that we can really and safely give vent to the desired and deserved days on the water, our shipyard in Porlezza, always at the service of everyone, for assistance, spare parts and accommodation of all kinds, offers special treatments to all those who already decide to carry out work on their boats, for this season but also for the next one, preparing for a "great" return. Available for quick quotes, we await your requests ready to apply the best possible conditions. A help to you to plan your desires and lighten the costs of your works and to our yard to overcome this really difficult moment.
Together we will do it, always the best: PERFORMANCE is there!
Hallo an alle Freunde und Kunden
Wir alle widersetzen uns dem Virus und "haben einen großen Wunsch nach einem Boot". In der Hoffnung, dass wir den gewünschten und verdienten Tagen auf dem Wasser wirklich und sicher Luft machen können, bietet unsere Werft in Porlezza, die immer im Dienste aller steht, Hilfe, Ersatzteile und Refits aller Art an; Sonderbehandlungen für alle, die sich bereits für die Arbeit an ihren Booten entscheiden, sowohl für diese als auch für die nächste Saison, um sich auf eine "großartige" Rückkehr vorzubereiten. Wir stehen für schnelle Angebote zur Verfügung und warten auf Ihre Anfragen, um die bestmöglichen Bedingungen zu erfüllen. Eine Hilfe für Sie, um Ihre Wünsche zu planen und die Kosten Ihrer Arbeiten zu senken, und für unsere Werft, um diesen wirklich schwierigen Moment zu überwinden.
Gemeinsam werden wir es schaffen, immer das Beste: PERFORMANCE ist da!
BOOT TULLN 05. - 08. Febbraio Tulln/Vienna
Carissimi Amici Performance
è con grande piacere che informiamo i ns affezionati clienti, ammiratori, amici ed amanti della nautica che parteciperemo anche alla fiera di Tulln, che si terrà dal 05-08 di Febbraio 2020
Avremo il piace di mostrarVi le due imbarcazioni esposte: la Performance 701 e la Performance 901 nelle ultimissime configurazioni e rivisitazioni stilistiche.
Saranno presenti sullo stand i Vs conosciuti ed affezionati amici-venditori: Uschi Woebel (tel +49 1727839849 / 3389670156), Stefan von Klebelsberg (tel +49 1714571823) oltre ad altri collaboratori.
Avremo quindi modo di poterVi illustrare le ultime novità riguardati e vari modelli attualmente in produzione, proporVi convenienti accordi di acquisto per imbarcazioni nuove ed usate, stabilire proficue collaborazioni reciproche per l’eventuale vendita del Vs usato, supportarVi al meglio tecnicamente e commercialmente nelle Vs esigenze di sistemazioni imbarcazioni, ricambistica, logistica e quant’altro i ns tecnici possano fare per Voi e per soddisfare i Vs importanti desideri nautici.
Potremo anche aggiornarVi sui programmi del gruppo Performance in merito ad evoluzioni tecniche, studio di nuovi modelli, partecipazioni ad eventi e fiere, iniziative.
Certi che apprezzerete il ns invito a farci un a gradita visita presso la fiera, cogliamo la bella occasione per porgere cordialissimi saluti e di darVi un carissimo arrivederci a Tulln.
Il Vs Team Performance
NAUTICA DEI LAGHI 15. -17. Novembre a Montichiari
Carissimi Amici Performance
è con grande piacere che informiamo i ns affezionati clienti, ammiratori, amici ed amanti della nautica che parteciperemo anche alla fiera di Montichiari, che si terrà dal 15-17 di Novembre
Avremo il piace di mostrarVi le due imbarcazioni esposte: la Performance 701 e la Performance 1001 nelle ultimissime configurazioni e rivisitazioni stilistiche.
Saranno presenti sullo stand i Vs conosciuti ed affezionati amici-venditori: Uschi Woebel (tel +49 1727839849 / 3389670156), Stefan von Klebelsberg (tel +49 1714571823) oltre ad altri collaboratori.
Avremo quindi modo di poterVi illustrare le ultime novità riguardati e vari modelli attualmente in produzione, proporVi convenienti accordi di acquisto per imbarcazioni nuove ed usate, stabilire proficue collaborazioni reciproche per l’eventuale vendita del Vs usato, supportarVi al meglio tecnicamente e commercialmente nelle Vs esigenze di sistemazioni imbarcazioni, ricambistica, logistica e quant’altro i ns tecnici possano fare per Voi e per soddisfare i Vs importanti desideri nautici.
Potremo anche aggiornarVi sui programmi del gruppo Performance in merito ad evoluzioni tecniche, studio di nuovi modelli, partecipazioni ad eventi e fiere, iniziative.
Certi che apprezzerete il ns invito a farci un a gradita visita presso la fiera, cogliamo la bella occasione per porgere cordialissimi saluti ed darVi un arrivederci a Montichiari.
Il Vs Team Performance
Salve a tutti Amici e clienti
Stiamo tutti resistendo al Virus e “caricando tanta voglia di barca”.
Con l’augurio che si possa veramente presto ed in sicurezza dare sfogo alle desiderate e meritate giornate sull’acqua, il ns cantiere in Porlezza, sempre al servizio di tutti, per assistenza, ricambistica e sistemazioni di ogni genere, propone trattamenti particolari a tutti coloro che già da ora decideranno di effettuare dei lavori sulle proprie imbarcazioni, per questa stagione ma anche per la prossima, preparandosi per un rientro “alla grande”.
Disponibili all’effettuazione di preventivi rapidi, attendiamo le Vs richieste pronti ad applicarVi le migliori condizioni possibili.
Un aiuto a Voi per programmare i Vs desideri ed alleggerire i costi dei Vs lavori ed al ns cantiere per superare questo momento veramente difficile.
Insieme ce la faremo, sempre al meglio: PERFORMANCE c’è!
Hello to all friends and customers
We are all resisting the Virus and "charging a great desire for a boat". With the hope that we can really and safely give vent to the desired and deserved days on the water, our shipyard in Porlezza, always at the service of everyone, for assistance, spare parts and accommodation of all kinds, offers special treatments to all those who already decide to carry out work on their boats, for this season but also for the next one, preparing for a "great" return. Available for quick quotes, we await your requests ready to apply the best possible conditions. A help to you to plan your desires and lighten the costs of your works and to our yard to overcome this really difficult moment.
Together we will do it, always the best: PERFORMANCE is there!
Hallo an alle Freunde und Kunden
Wir alle widersetzen uns dem Virus und "haben einen großen Wunsch nach einem Boot". In der Hoffnung, dass wir den gewünschten und verdienten Tagen auf dem Wasser wirklich und sicher Luft machen können, bietet unsere Werft in Porlezza, die immer im Dienste aller steht, Hilfe, Ersatzteile und Refits aller Art an; Sonderbehandlungen für alle, die sich bereits für die Arbeit an ihren Booten entscheiden, sowohl für diese als auch für die nächste Saison, um sich auf eine "großartige" Rückkehr vorzubereiten. Wir stehen für schnelle Angebote zur Verfügung und warten auf Ihre Anfragen, um die bestmöglichen Bedingungen zu erfüllen. Eine Hilfe für Sie, um Ihre Wünsche zu planen und die Kosten Ihrer Arbeiten zu senken, und für unsere Werft, um diesen wirklich schwierigen Moment zu überwinden.
Gemeinsam werden wir es schaffen, immer das Beste: PERFORMANCE ist da!
BOOT TULLN 05. - 08. Febbraio Tulln/Vienna
Carissimi Amici Performance
è con grande piacere che informiamo i ns affezionati clienti, ammiratori, amici ed amanti della nautica che parteciperemo anche alla fiera di Tulln, che si terrà dal 05-08 di Febbraio 2020
Avremo il piace di mostrarVi le due imbarcazioni esposte: la Performance 701 e la Performance 901 nelle ultimissime configurazioni e rivisitazioni stilistiche.
Saranno presenti sullo stand i Vs conosciuti ed affezionati amici-venditori: Uschi Woebel (tel +49 1727839849 / 3389670156), Stefan von Klebelsberg (tel +49 1714571823) oltre ad altri collaboratori.
Avremo quindi modo di poterVi illustrare le ultime novità riguardati e vari modelli attualmente in produzione, proporVi convenienti accordi di acquisto per imbarcazioni nuove ed usate, stabilire proficue collaborazioni reciproche per l’eventuale vendita del Vs usato, supportarVi al meglio tecnicamente e commercialmente nelle Vs esigenze di sistemazioni imbarcazioni, ricambistica, logistica e quant’altro i ns tecnici possano fare per Voi e per soddisfare i Vs importanti desideri nautici.
Potremo anche aggiornarVi sui programmi del gruppo Performance in merito ad evoluzioni tecniche, studio di nuovi modelli, partecipazioni ad eventi e fiere, iniziative.
Certi che apprezzerete il ns invito a farci un a gradita visita presso la fiera, cogliamo la bella occasione per porgere cordialissimi saluti e di darVi un carissimo arrivederci a Tulln.
Il Vs Team Performance
NAUTICA DEI LAGHI 15. -17. Novembre a Montichiari
Carissimi Amici Performance
è con grande piacere che informiamo i ns affezionati clienti, ammiratori, amici ed amanti della nautica che parteciperemo anche alla fiera di Montichiari, che si terrà dal 15-17 di Novembre
Avremo il piace di mostrarVi le due imbarcazioni esposte: la Performance 701 e la Performance 1001 nelle ultimissime configurazioni e rivisitazioni stilistiche.
Saranno presenti sullo stand i Vs conosciuti ed affezionati amici-venditori: Uschi Woebel (tel +49 1727839849 / 3389670156), Stefan von Klebelsberg (tel +49 1714571823) oltre ad altri collaboratori.
Avremo quindi modo di poterVi illustrare le ultime novità riguardati e vari modelli attualmente in produzione, proporVi convenienti accordi di acquisto per imbarcazioni nuove ed usate, stabilire proficue collaborazioni reciproche per l’eventuale vendita del Vs usato, supportarVi al meglio tecnicamente e commercialmente nelle Vs esigenze di sistemazioni imbarcazioni, ricambistica, logistica e quant’altro i ns tecnici possano fare per Voi e per soddisfare i Vs importanti desideri nautici.
Potremo anche aggiornarVi sui programmi del gruppo Performance in merito ad evoluzioni tecniche, studio di nuovi modelli, partecipazioni ad eventi e fiere, iniziative.
Certi che apprezzerete il ns invito a farci un a gradita visita presso la fiera, cogliamo la bella occasione per porgere cordialissimi saluti ed darVi un arrivederci a Montichiari.
Il Vs Team Performance